Cross-border Cooperation Program Poland-Belarus-Ukraine 2014–2020 Logo - back to the main page of the website
    • english
    • polish
    • by
    • ua
    • шрифт

    • A
    • A
    • A
PBU Number 2 BY Audycje mapa projektów

Приглашаем на ежегодное мероприятие Программы «ПБУ в прямом эфире»

10 / 12 / 2020

Как и каждый год приглашаем вас на ежегодное программное мероприятие. Декабрь – время подведения итогов, и мы также хотим вам продемонстрировать, что нам удалось сделать за текущий год, какую пользу приносят реализуемые в рамках Программы проекты, как наши бенефициары совместно изменяют жизнь местных сообществ. Во время мероприятия мы покажем, какие проекты и с какими результатами мы реализуем по таким приоритетам, как историческое наследие, природное наследие, доступность инфраструктуры, здравоохранение. Расскажем также о планах, связанных с Программой Interreg NEXT «Польша-Беларусь-Украина» 2021-2027.

В ходе встречи участников ждет много сюрпризов.

В силу сложившихся обстоятельств в текущем году мы встретимся в несколько ином формате, но, как всегда, с участием представителей трех стран, участвующих в Программ, а также их бенефициаров.

Мы встретимся с вами виртуально 17 декабря в 12:00 (по Минскому времени). Во время мероприятия предусмотрен синхронный перевод на польский, русский и украинский языки. Программа мероприятия доступна ЗДЕСЬ.

Вечером, в 19:00 по центральному европейскому времени, мы приглашаем вас, ваших близких и друзей на концерт, специально подготовленный для нашего мероприятия. Польская музыкальная группа, известная и любимая во всей Европе, сделает всё возможное, чтобы внести свой вклад в наши ежегодные праздники. Пока мы держим название группы в секрете и поделимся им во время мероприятия. Также ссылка на концерт будет опубликована на нашем сайте после мероприятия.

Как принять участие во встрече

Мероприятие будет организовано с использованием бесплатной для вас платформы Zoom. Это популярная и простая в использовании платформа, предназначенная для общения по сети Интернет. Она доступна в версиях для персонального компьютера (в браузере или как отдельное приложение) и для мобильных устройств (на платформах Android и iOS). Платформа работает в любом актуальном интернет-браузере, просто нажмите на ссылку для входа на мероприятие, после чего откажитесь от загрузки приложения и выберите «If you cannot download or run the application, join from your browser» («Если вы не можете загрузить или запустить приложение, присоединяйтесь через браузер»).
Можно также установить Zoom на компьютере/ телефоне. Установочный файл можно найти по ссылке https://zoom.us/download (Zoom Client for Meetings). Мы рекомендуем установить Zoom на вашем компьютере. После этого вам будут доступны все полезные функции программы, а подключение в день мероприятия пройдет очень легко и без технических проблем.

Вы можете подключиться к встрече тут, или скопировав ссылку
https://zoom.us/j/96628225737?pwd=NnFaSVk0NkRxR1RyV3dmTzFVN2VyQT09
Пароль 405248

Подключаясь к встрече, пожалуйста, укажите свое имя и фамилию. Нам будет приятно, если мы будем знать, кто с нами участвует в мероприятии.

Перевод

Внизу экрана вы сможете увидеть иконку глобуса. Необходимо нажать на нее и выбрать:

  • Испанский язык (Spanish), чтобы слушать по-польски
  • Французский язык (French), чтобы слушать по-украински
  • Русский язык (Russian) для перевода на русский

Если вы хотите слушать перевод на какой-либо из языков, то к платформе Zoom необходимо подключиться через ваш компьютер.

До встречи!

Данная страница была полезной?

вельмі карысна
вельмі карысна
Гэта можа быць карысна
Гэта можа быць карысна
бескарысны
бескарысны